在线成语大全
免费查询
数据稳定
快速检索
拼音：míng bù xū chuán注音：ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ解释：虚：不真实。传出来的名声与实际相符；不是虚假的。出处：晋 陈寿《三国志 徐邈传》：“帝大笑，顾左右曰：‘名不虚传。’”...
名不虚传
拼音：míng bù xū chuán
注音：ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ
解释：虚：不真实。传出来的名声与实际相符；不是虚假的。
出处：晋 陈寿《三国志 徐邈传》：“帝大笑，顾左右曰：‘名不虚传。’”
例子：系船白面问溪翁，名不虚传说未通。（宋 华岳《白面渡》诗）
正音：“传”，不能读作“zhuàn”。
变形：
辨析：名不虚传与“名副其实”有别：名不虚传的“名”专指“名声”；不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声；也可指名称。
用法：主谓式；作谓语、定语；含褒义。
歇后语：
谜语：确有其人
感情：名不虚传是褒义词。
繁体：名不虚傳
近义词：名副其实
反义词：徒有虚名
英语：be true to its fame
俄语：заслуженная репутáция
日语：名実ともにそなわる，名実相伴っている，評判にたがわない
德语：der gute Ruf entspricht der Wahrheit（zu Recht in gutem Ruf stehen）
法语：
注音：ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ
解释：虚：不真实。传出来的名声与实际相符；不是虚假的。
出处：晋 陈寿《三国志 徐邈传》：“帝大笑，顾左右曰：‘名不虚传。’”
例子：系船白面问溪翁，名不虚传说未通。（宋 华岳《白面渡》诗）
正音：“传”，不能读作“zhuàn”。
变形：
辨析：名不虚传与“名副其实”有别：名不虚传的“名”专指“名声”；不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声；也可指名称。
用法：主谓式；作谓语、定语；含褒义。
歇后语：
谜语：确有其人
感情：名不虚传是褒义词。
繁体：名不虚傳
近义词：名副其实
反义词：徒有虚名
英语：be true to its fame
俄语：заслуженная репутáция
日语：名実ともにそなわる，名実相伴っている，評判にたがわない
德语：der gute Ruf entspricht der Wahrheit（zu Recht in gutem Ruf stehen）
法语：
使用说明
- • 在搜索框中输入完整成语或关键字，点击搜索即可查询
- • 支持模糊匹配，输入单个字也可检索包含该字的所有成语
- • 点击随机推荐中的成语，可直接查看详细解释与拼音
- • 收录海量常用四字成语，涵盖拼音、注音、释义等信息
- • 页面自动随机推荐不同成语，刷新即可获取新的内容